桌子先摆出来
南非开普敦 Hout Bay · 品尝菜单
行政主厨是 James Gaag。官网第二行写着他们的主张:菜是我们的剧场,希望你看得开心。
桌子是圆的,铺白布,椅子是墨绿的皮。开场不写在菜单里。车推过来,抽屉拉开,东西一样样摆上桌:有的盛在贝壳形的浅盘里,有的插在干花中间,白瓷做的鱼也端上来了。之后才一道一道往下走。
被 World's 50 Best 评为非洲最佳餐厅。

南非开普敦 Hout Bay · 品尝菜单
行政主厨是 James Gaag。官网第二行写着他们的主张:菜是我们的剧场,希望你看得开心。
桌子是圆的,铺白布,椅子是墨绿的皮。开场不写在菜单里。车推过来,抽屉拉开,东西一样样摆上桌:有的盛在贝壳形的浅盘里,有的插在干花中间,白瓷做的鱼也端上来了。之后才一道一道往下走。
被 World's 50 Best 评为非洲最佳餐厅。


餐厅是一间独立的屋子,一面是整块玻璃,外面是山和林子。
菜单分午市和主厨菜单,各有素食版。菜式按季换,官网会写清楚哪一份做到什么时候。
官网把这一季的整份菜单列出来了:西芹根、野菌与松露开头,接着是几样海的零食,然后是面包与熟食。
再往下是金枪鱼、鹌鹑配海螯虾和甜玉米、甘蔗配荔枝与芝麻,主菜是炭烤羊肉配番茄和迷迭香。
收尾可以在奶酪与蜂蜜、洋蓟配苹果与榛子之间选一个。最后一道叫「童年记忆里的冻酸奶」。
菜单上不给句子,只有食材名和做法,用逗号隔开。坐下之前你只知道会吃到什么,不知道会怎么端上来。
素食版不是把肉拿掉。开场换成庄园花园里采的几样零食,第二道是甜菜根,中间换成花椰菜配坦都里和香菜,再一道是野菌卷配雪莉与香草。
两份菜单的骨架一样,走到中间才分开。开场那道西芹根配野菌和松露,两版都有。
菜单里有一道菜用店名命名,肉版是金枪鱼,素版换成甜菜根,两份菜单里它站在同一个位置。
2026 年那份名单上,它排在非洲第一,全球第三十五。
首页还挂了一位常客的话:需要被安慰的时候、离开城之前的最后一顿、回来之后的第一顿,都在这里。
什么时候来、怎么订、账单上还有什么。
午市菜单只在工作日有,到某个日子为止,换季就换一份。主厨菜单另算。素食版跟两份菜单并行,不用提前打招呼。
订位要付押金,没付可能会被自动取消。48 小时前取消,全额退。8 岁以下的儿童不接待。不许自带酒。
Silvermist Estate,西开普。电话 +27 21 794 2390。
结账时会加 13.5% 的服务费,官网写的是自愿性质。
这一顿占掉半天,剩下的时间按车程算。
品尝菜单,菜式按季换。
要提前订,有押金。
午市限工作日,其余按主厨菜单。
官网没有列着装要求。